Las matrices legales son un requisito con el que deben contar todas las organizaciones colombianas por principio y en muchos casos también por ley. Se sabe que la elaboración de esas matrices no es nada sencilla, y en muchos casos su actualización puede ser complicada, ya que, en un país como Colombia, naturalmente, la ley tiende a actualizarse muy seguido. Esta investigación busca ahondar en el proceso relacionado con la elaboración de matrices legales de diversas compañías, servicio que presta la empresa Metron Quality Consulting Ltda; tomando como ejemplo la Matriz Legal de Seguridad y Salud en el Trabajo, esta investigación busca poder estandarizar el proceso de la elaboración de estas y así mismo disminuir la subjetividad que pueden contener, ya que son realizadas por diferentes profesionales y en muchos casos la interpretación de la legislación puede variar, buscando así que estas conserven un mismo horizonte y sean enfocadas de forma normalizada

Legal matrices are a requirement for all Colombian organisations as a matter of principle and in many cases also by law. It is known that the elaboration of these matrices is far from simple, and in many cases their updating can be complicated, since, in a country like Colombia, naturally, the law tends to be updated very often. This research seeks to delve into the process related to the elaboration of legal matrices of various companies, a service provided by the company Metron Quality Consulting Ltda; taking as an example the Legal Matrix of Safety and Health at Work, this research seeks to standardise the process of the elaboration of these and also to reduce the subjectivity that they may contain, since they are made by different professionals and in many cases the interpretation of the legislation may vary, thus seeking that these retain the same horizon and are focused in a standardised way.