El entrenamiento y la capacitación en las modernas técnicas de la comercialización internacional han sido, desde el comienzo de nuestra labor en el CIPE, tema de constante y dominante preocupación. Porque si queremos competir en los mercados exteriores con nuestros productos, debemos prepararnos muy seriamente a ello, siendo tarea previa y primordial el contar con adecuado y suficiente número de expertos en comercio exterior, tanto en el sector público como en el privado. Por ello realizamos, en el tiempo " record" de dos años, cuarenta cursos sobre las tecnologías de exportación en todo el ámbito de la América Latina.